torsdag 13 oktober 2011

De där namnen

Haha, glömde berätta om en annan "incident" i Grekland. En sak som är väldigt annorlunda är att man grälar öppet. Förra året te.x. bråkade farsan och brorsan rätt mycket, man hörde dem liksom på håll när man kom gående och hade detta varit i Sverige hade allt slätats över och en fasad hade försökt intas för att inte tappa masken inför den nya bekantskapen (=jag). Men så är det INTE där. De fortsatte bråka, P testade att säga hej men de tog ingen notis om oss och vi fick istället gå ett litet extra varv. Väldigt förvirrande, haha. Tio minuter senare var det som om inget hade hänt. Skumt.

Iaf, en kväll i veckan insisterade jag på att W skulle få sova hela natten i sängen och inte släpas runt i vagnen vilket alltså resulterade i att P och jag fick sitta utanför rummet och glo redan vid 21-snåret. När vi sitter där kommer en moppe körande och strax uppenbarar sig farsan. Han hälsar glatt, frågar hur det är med Wilmer och är allmänt glad och trevlig. P och han snackar på grekiska och P skrattar till lite när de avslutar samtalet. "Haha, han sa att han ska gå bort och skälla ut/pryla Georgios nu. Alltså han skämtar bara". Jag skrattade också gott eftersom Georgios (som jobbar på lägenhetshotellet och vars son äger det... tror jag) är en gammal man som nyss fått stroke och knappt kan prata längre. Medan vi sitter där och fnissar går farsan helt plötsligt BANANAS. Han skriker och skäller SÅ pass högt att han inte bara väcker W utan också grannens bebis. Vi bara shiiit, nu har han fan tagit kol på gubben. Vi smet iaf in och tröstade W medan vi hörde bestämda steg och en moppe som startade. Eh, jaha, vad fan var det om liksom? Ska vi bli utslängda ur hotellet nu?

Till slut tröttnade vi iaf på att glo på varandra så P stack ner till farsans bar (mest för att höra vad som hänt) medan jag läste en bok och passade W. Efter ett tag får jag ett sms med förklaringen. Det var INTE gamla gubben Georgios utan unga tonåringen Georgios som jobbar för farsan. Han hade kört så fort på sin moppe på gatan utanför att X antal turister hade fått hoppa åt sidan och därför fick han alltså sitt livs utskällning av farsan. Tydligen bodde han också på lägenhetshotellet...

Men alltså seriöst MÅSTE alla heta likadant?? Måste ju uppstå helt sjuka missförstånd. Trist om vi hade gjort som jag föreslog för att hetsa upp bråket ytterligare; riva ner farsans reklamblad från Georgios träd och skriva "Malaka" (= typ runkavfall men är alltså ett vanlig skällsord i Grekland) på Georgios dörr. Eh - ja.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar